Week1: Food#1

posted on 27 Nov 2007 15:33 by littlekitty in Dev-Tch-Eng

  My Confession of the First Week  

Unexpected thing had happened during the last week that was my computer was broken! Goosshh!! I could not do almost every assignment at home because they relied on the computer. I was very frustrated and annoyed. So last Saturday, I had my computer checked at Pantip Plaza. The mechanic said that "Sorry miss, you gotta buy a new one coz your computer is too out-of-date and we don't have any accessories left for this model." Well... that was why I disappeared from the Net.

Alright, whatever will happen, will eventually happen. OK, let’s get back to my study plan.

I stated that during the first week (19-25 Nov.) I would talk about FOOD and how we call Thai food in English. But as I told you that my computer was dead, I was very busy with it so I would like to change the start date to be this week (26 Nov - 2 Dec). I went to survey Thai dishes at Ploenchit Center on Monday 26th and I got about 34 names of Thai dishes. However, I believe that these names are not the official ones. They are just what people call to order the food so there are several names that I think they do not tell what these dishes are. So I will try to find time to look up more words in other food centers later.

อาหารอีสาน   Thai North-Eastern Food
ส้มตำไทย, ส้มตำปู   -   Som Tam Thai, Som Tam Poo
น้ำตกหมู   -   Spicy sliced pork with peppermint
ลาบหมู   -   Spicy minced pork
ไก่ย่าง, ไก่ทอด   -   Grilled chicken, fried chicken
ยำรวมมิตรทะเล   -   Spicy seafood salad
ปลาดุกทอด   -   Fried catfish

อาหารปักษ์ใต้   Thai Southern Food
ขนมจีนปักษ์ใต้   -   Vermicelli with southern curry
แกงส้มปักษ์ใต้   -   Light curry southern style

ข้าวราดแกง   Rice and Curry (1-2 choices)
กับข้าว   -   Savory
มัสมั่นไก่   -   Mussamun Curry
ไข่ยัดไส้   -   Stuffed omelette

ก๋วยเตี๋ยว Noodles
ผัดซีอี้ว   -   Fried noodles black sauce
ก๋วยเตี๋ยวไก่มะระ   -   Bitter gourd and chicken with noodles
ก๋วยเตี๋ยวคั่วไก่   -   Stir-fried chicken with noodles
ราดหน้าหมู/ทะเล   -   Stewed pork/seafood with noodles
ก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นปลา   -   Fish ball noodle clear soup
ก๋วยเตี๋ยวเย็นตาโฟทรงเครื่อง   -   Fish ball noodles in red soup
ก๋วยเตี๋ยวต้มยำรสเด็ด   -   Noodles in spicy mixed soup
ก๋วยเตี๋ยวต้มยำทะเล   -   Seafood hot and sour noodles
ก๋วยเตี๋ยวรวมทุกอย่าง   -   Combination pork noodles
เกาเหลา   -   Soup with mixed balls and vegetables
เกาเหลารวมทุกอย่าง   -   Combination pork soup
สุกี้หมู/ไก่   -   Pork/chicken with Suki soup
สุกี้รวมมิตร   -   Mixed/seafood with Suki soup
สุกี้แห้ง   -   Pork/chicken with fried Suki
ก๋วยจั๊บ   -   Rice noodle sheet soup
ธรรมดา, พิเศษ   -   Natural, extra
กลับบ้าน   -   Take home

อาหารจานเดียว Single Dish
ข้าวผัดกะเพราหมูกรอบ/หมูสับ   -   Fried crispy pork/minced pork with basils with rice
ข้าวหมูทอดกระเทียมพริกไทย   -   Fied pork with minced garlic and pepper with rice
ข้าวผัดหน้าไก่ทอด/ไก่อบ   -   Fried chicken/roast chicken with fried rice
ข้าวมันไก่ตอน/ไก่ทอด   -   Boiled/fried chicken with rice
ข้าวไก่ตุ๋น   -   Steamed chicken with rice
ข้าวขาหมู   -   Stewed pork leg with rice
ข้าวหน้าหมูกรอบราดพริกเผา   -   Rusted curry paste on crispy pork with rice

These are the names of some Thai dishes that I picked from only one food center. I want to know more about the name of savory (food eaten with rice) such as ทอดมัน แกงส้ม น้ำพริก etc. I will try to collect them and share them with you again next time.




Excellent & remarkable post! I have been visiting various blogs for my term papers writing research . I have found your blog to be quite useful. Keep updating your blog with valuable information......Regards

#1 By Term Papers Writing ( on 2010-09-27 15:01